Qu’est-ce qu’un XTRA?
XTRA est une section qui regroupe des contenus promotionnels produits par ou pour des annonceurs. Les journalistes et photographes de La Presse n’ont pas collaboré à ce contenu promotionnel.
Quand la douleur affecte la qualité de vie
Comme bien des Canadiens dans sa situation, Darrell Mater se répétait sans cesse que sa douleur au genou finirait par disparaître d’elle-même. Cet homme d’une soixantaine d’années souffrait d’enflure et d’élancements persistants, qu’il pensait liés à une légère blessure subie quelque temps auparavant.
Or, le temps n’arrangeait rien pour Darrell, qui dirigeait à l’époque une entreprise manufacturière. Au contraire, la douleur le suivait toute la journée : « Je gérais deux usines, ce qui exigeait beaucoup de déplacements dans d’immenses entrepôts et de montées et descentes d’escaliers. Ma capacité à me déplacer est devenue extrêmement limitée. »
L’importance de consulter rapidement
Avoir mal aux genoux n’a rien de normal, même en prenant de l’âge. Raideurs matinales, perte de flexibilité, douleurs articulaires, enflure, sensation de frottement entre les os : ces maux peuvent être les premiers signes d’arthrose du genou.
Pourtant, malgré l’inconfort, bien des gens attendent que la douleur perturbe leur vie et leurs activités quotidiennes pour consulter un médecin. C’était le cas de Darrell Mater, qui a boité pendant une année avant de se résigner à consulter son médecin de famille. « J’avais l’impression que la douleur affectait ma qualité de vie et ma capacité à faire mon travail », confie-t-il.
Parmi les personnes souffrant de douleurs arthrosiques, 70 % affirment ne plus pouvoir profiter des activités qu’elles aiment et 30 % ont dû s’absenter du travail en raison de la douleur1,2.
Dépister l’arthrose du genou
Après une consultation en clinique d’orthopédie et des examens d’imagerie médicale, Darrell Mater a appris qu’il était atteint d’arthrose du genou. Cette maladie évolutive affecte l’articulation et entraîne la dégradation du cartilage et de l’os sous-jacent. On estime qu’elle touche environ 5 millions de Canadiens, soit une personne sur six3. Parmi elles, seulement 16 % auraient reçu un diagnostic, signe que l’arthrose demeure largement sous-dépistée4.
Un traitement durable existe
Les analgésiques et les anti-inflammatoires peuvent aider à apaiser la douleur, mais leurs effets sont temporaires. Le traitement CingalMD, qui combine les propriétés anti-inflammatoires d’un corticostéroïde et l’effet lubrifiant de l’acide hyaluronique, est une option à considérer. Alors que le premier diminue rapidement l’inflammation et la douleur, le viscosupplément contenant de l’acide hyaluronique lubrifie le cartilage, permettant un soulagement prolongé5,6.
Résultat : une seule injection de CingalMD peut soulager la douleur arthrosique du genou pour une durée allant jusqu’à six mois5,6. Pour Darrell Mater, qui a opté pour ce traitement, l’apaisement s’est fait sentir presque immédiatement.
En une semaine, j’ai pu reprendre des activités comme monter les escaliers, rester debout ainsi que marcher plus longtemps et sur de plus grandes distances. Je n’avais plus aucune douleur la nuit.
Adepte de golf, le jeune retraité a même pu recommencer à pratiquer le sport sur lequel il pensait avoir tiré un trait pour de bon et reprendre le cours de sa vie normalement.
Aucune compensation n’a été fournie pour ce témoignage authentique.
CingalMD peut ne pas convenir à tout le monde. Consultez votre médecin pour toute question concernant ce produit.
CingalMD est une marque de commerce déposée appartenant à Anika Therapeutics inc., utilisée sous licence par Pendopharm, division de Pharmascience inc.
Les renseignements sur le produit mentionné dans le présent contenu ne sont pas approuvés pour utilisation aux États-Unis d’Amérique.
Sources :
1. Rapport de la firme Callosum. Perceptions of patients with knee osteoarthritis towards the available solutions and their impact. Pendopharm, 2020, 19 p.
2. Rapport de la firme Callosum. Perceptions of patients suffering from knee osteoarthritis towards current solutions and their arguments. Pendopharm, 2023, 20 p.
3. Pharmascience. « À propos de l’arthrose du genou ». Consulté le 19 août 2025. https://douleuraugenou.ca/a-propos-de-l-arthrose.
4. Marra, C. A., et coll. « Improving osteoarthritis detection in the community : pharmacist identification of new, diagnostically confirmed osteoarthritis ». Arthritis & Rheumatology, 2007, 57(7) : 1238-1244.
5. Notice d’emballage de CingalMD. Pendopharm, février 2016.
6. Hangody, L., et coll. « Intraarticular injection of a cross-linked sodium hyaluronate combined with triamcinolone hexacetonide (Cingal®) to provide symptomatic relief of osteoarthritis of the knee : A randomized, double-blind, placebo-controlled multicenter clinical trial ». Cartilage, 2018, Jul ; 9(3) : 276 – 283.