Quiconque voyage avec des enfants doit s'assurer d'avoir tous les documents nécessaires pour traverser les frontières sans ennui. Non seulement les enfants de tout âge ont besoin d'un passeport canadien valide pour voyager à l'étranger, mais ils doivent aussi avoir des pièces d'identité à l'appui comme un certificat de naissance ou une carte d'assurance-maladie.

Andrée Lebel LA PRESSE

Affaires étrangères et Commerce international du Canada recommande qu'un enfant de moins de 18 ans, voyageant seul ou accompagné d'un seul parent soit muni d'une lettre de consentement lui donnant la permission de voyager à l'étranger. Ce conseil est valable aussi pour les grands-parents qui voyagent avec leurs petits-enfants et pour tous les adultes qui voyagent avec des neveux, filleuls ou enfants d'amis.

Un modèle de lettre, fourni par Affaires étrangères et commerce international Canada est disponible en plusieurs formats sur le site du Ministère.*

Il suffit d'imprimer et de compléter la lettre de consentement avec les renseignements demandés sur les parents, l'enfant et la personne accompagnatrice: nom, numéro de passeport, téléphone, courriel, etc. La lettre doit également être signée par un témoin.

Affaires étrangères conseille de faire apposer sur la lettre le tampon ou le sceau d'un commissaire à l'assermentation, notaire ou avocat, afin que la validité de la lettre ne soit pas mise en doute. Cette précaution peut être utile lorsque la garde de l'enfant fait l'objet d'un différend, mais n'est pas nécessaire dans la plupart des cas, surtout lorsque les parents sont faciles à rejoindre.

À l'occasion, la compagnie aérienne et les douaniers peuvent demander une preuve du consentement des parents à laisser voyager l'enfant, aussi bien à l'aller qu'au retour. La lettre de consentement permet alors d'éviter des problèmes qui peuvent aller jusqu'à un refus d'embarquer ou d'entrer dans le pays visité.

Vous trouverez d'autres conseils pour voyager avec des enfants sur le site d'Affaires étrangères et Commerce international (www.voyage.gc.ca).

* www.voyage.gc.ca/preparation_information/