Le navire de croisière Balmoral, qui doit arriver au port de Halifax mercredi matin, vers 8h, transporte plusieurs dizaines de personnes malades.

Selon les autorités américaines, 277 des 915 passagers étaient considérées malades lundi soir. De plus, 9 des 520 membres d'équipage souffraient de gastro-entérite.

Le Balmoral, parti de Grande-Bretagne, a fait escale lundi à Saint-Jean, au Nouveau-Brunswick. Il s'était précédemment arrêté à Baltimore, au Maryland.

Le voyage, entrepris le 16 avril, doit prendre fin le 20 mai.

La compagnie propriétaire du bateau, Fred Olsen Cruise Lines, a ordonné que la désinfection à bord soit augmentée et un responsable sanitaire a été délégué pour que de nouvelles mesures soient prises.