Difficile de ne pas tomber sous le charme d'un village de pêcheurs dont le slogan est «If it swims, we have it!» Si ça nage, on le pêche!

Une excursion à Howth (Binn Éadai, en gaélique), niché sur une péninsule en forme de bulbe au nord de Dublin, vaut amplement les 5,25 euros (aller-retour) que vous devrez débourser pour vous rendre à bon port. Une balade d'environ 25 minutes en train de banlieue (le DART: Dublin Area Rapid Transit), à partir de la station centrale, Tara Street.

En été, il est même possible de louer un vélo et de pédaler la quinzaine de kilomètres qui séparent Howth de la capitale, reliés par une piste cyclable qui longe la baie de Dublin.

Howth est encore un important centre de pêche, mais aussi l'une des marinas les plus huppées de la côte maritime. On en a pour preuve les luxueuses propriétés réparties discrètement au sommet de la colline qui surplombe la péninsule.

Dans le port de ce petit village pittoresque dorment donc, côte à côté, les chalutiers et les bateaux de plaisance. Sur place, différentes promenades et sentiers pédestres sont accessibles aux randonneurs. En saison touristique, des bateaux font également la navette entre Howth et Ireland's Eye, qui s'élève devant, dans toute sa splendeur.

Cette île inhabitée, dans laquelle on trouve les ruines d'un monastère du XVIIIe siècle et d'une tour Martello, est aujourd'hui le repaire d'oiseaux de mer et de mammifères marins diversifiés: cormorans, phoques, fous de Bassan, guillemots et macareux.

Info: howthismagic.com et location de vélo: phoenixparkbikehire.com