1. Demander le permis d'initiation à la chasse auprès du ministère des Ressources naturelles et de la Faune. Ce document permet aux résidants du Québec n'ayant jamais chassé de leur vie de tenter leur chance avec un chasseur expérimenté d'au moins 25 ans. Info: 1-888-LAFAUNE.

2. Si l'expérience est convaincante et que vous voulez devenir un chasseur, il faut alors suivre la formation pour obtenir le certificat de chasseur. Cette formation comprend deux volets: le cours d'initiation à la chasse et le cours canadien de sécurité dans le maniement des armes à feu. Les horaires de cours sont disponibles sur le site de la Fédération québécoise des chasseurs et pêcheurs: www.fedecp.qc.ca

3. Demander le permis de possession et d'acquisition d'armes à feu auprès du Centre des armes à feu du Canada: www.cfc.cafc.gc.ca. Ce document est nécessaire pour se procurer une arme à feu ou pour en emprunter une. Toutefois, il demeure possible d'emprunter une arme à feu sans ce permis, à condition de rester en tout temps sous la supervision directe d'un adulte titulaire d'un permis en bonne et due forme. Certaines pourvoiries peuvent fournir l'équipement à leurs clients.

4. Acquérir un permis de chasse à l'orignal pour la zone où aura lieu votre expédition. Le Québec est divisé en 29 zones. Les permis sont en vente dans les magasins de sport et chez certains dépanneurs.

5. Faire de la place dans le congélateur avant de partir. N'oubliez pas, un orignal, c'est 500 livres de viande!