À moins d'une heure de San Francisco, la petite localité de Half Moon Bay est un peu le jardin des bons restos de la capitale du nord de la Californie. C'est aussi la capitale de la citrouille...

Chaque semaine, les chefs de San Francisco descendent dans l'un ou l'autre des marchés bios de la région de Half Moon Bay et en rapportent les produits qui leur permettent de créer cette cuisine fraîche et originale qui fait leur réputation.

Et comme l'automne est la plus belle saison dans cette région, l'Halloween occupe une place à part dans le calendrier annuel des célébrations. En fait, Half Moon Bay se présente comme la capitale mondiale de la citrouille, et une série d'activités populaires et culturelles se déroulent tous les week-ends d'octobre.

Des citrouilles en verre soufflé

Le maître verrier le plus réputé de la localité, Doug Brown, se spécialise d'ailleurs dans la fabrication de petites citrouilles en verre soufflé - il peut même vous aider à en réaliser une! Une grande foire annuelle est également organisée chaque année sur le thème «art et citrouille».

Fidèle à l'esprit un peu bohème propre au nord de la Californie, le centre de Half Moon Bay n'a rien de prétentieux. On y trouve toutefois des restaurants et des cafés de qualité, des boutiques intéressantes et d'innombrables producteurs de fleurs et de végétaux.

La région est également réputée pour la plage de Maverick's Point, juste au nord de Half Moon Bay, qui attire chaque hiver les meilleurs spécialistes de «big waves». Les vagues y atteignent couramment 25 pi (8 m). Plusieurs surfeurs y ont perdu la vie, dont les célèbres Mark Foo et Sion Milosky. Seuls les plus braves (ou les plus fous) osent donc prendre part, en janvier, au Mavericks Invitational.

Pour l'hébergement, la région mise sur plusieurs petits hôtels et gîtes, mais aussi sur l'un des établissements de la chaîne Ritz-Carlton, qui accueille deux terrains de golf aménagés directement en bord de mer.

Et en octobre, son restaurant sert chaque samedi un menu inspiré de la citrouille!

> Pour en savoir plus: www.visithalfmoonbay.org