Les visiteurs ne pourront plus gravir le monumental escalier de marbre du fronton principal, passer sous les mots «Equal Justice Under Law» (Justice égale selon la loi) gravés dans la pierre, ni traverser les portes de bronze sculptées de 600 kg pour entrer dans le bâtiment de la Cour suprême des États-Unis, à Washington.
Sécurité oblige, les visiteurs sont désormais refoulés vers une petite porte de côté.
Le bâtiment, vieux de 75 ans, a subi des rénovations évaluées à 122 millions, qui ont permis notamment de renforcer les mesures de sécurité.
Petite consolation: à défaut d'y entrer, les visiteurs pourront sortir par la porte principale et descendre les 44 marches de marbre qui mènent à First Street.