Des avions de la compagnie aérienne à rabais Zoom sont retenus au sol à Calgary et Glasgow après que l'entreprise eut omis de payer des factures. Zoom Airlines devrait notamment de l'argent à des fournisseurs, aux propriétaires de ses appareils et à des administrations aéroportuaires.
Selon certains médias, la compagnie basée à Ottawa se serait placée sous la protection de la Loi sur les arrangements avec les créanciers des compagnies.
À Calgary, des dizaines de passagers ont été transportés à Vancouver par WestJet mercredi après qu'un Boeing 767 de Zoom eut été cloué au sol sur ordre de la cour.
En Ecosse, l'agence responsable de l'aviation civile a demandé à l'administration aéroportuaire de Glasgow de retenir un Boeing 757 de la compagnie pour défaut de paiement également.