Ce n'était pas une illusion: le vaccin antigrippal des saisons 2003-2004 et 2004-2005 a été beaucoup moins efficace parce qu'il ne représentait pas bien les souches grippales qui ont frappé l'Amérique du Nord.

Des chercheurs de l'École de médecine de Rochester, dans l'État de New York, ont conclu que durant ces années, le vaccin n'a pas réduit les visites chez les médecins et les hospitalisations chez les enfants en bas âge.

Les épidémiologistes indiquent toutefois que la piètre efficacité du vaccin durant ces deux saisons constitue un cas exceptionnel.