Le blog Jezebel, consacré à la mode et aux stars, indique que la chaîne d'habillement American Apparel a retiré des rayons sa première collection de vernis à ongles. Censés être respectueux de l'environnement, les vernis contiennent des «matières dangereuses».

Un e-mail dévoilé par un employé d'American Apparel note qu'«en raison de certains problèmes de qualité avec le verre utilisé pour le vernis à ongles American Apparel, nous demandons à ce que les flacons soient tous retirés de la vente immédiatement».

Soulignant que le message est à l'attention du personnel uniquement, la marque poursuit: «Si les clients posent des questions sur le vernis, veuillez les informer que nous préparons notre nouveau stock, et qu'ils peuvent revenir bientôt. Faites-leur également savoir que nous lançons 6 nouvelles couleurs pour le printemps! Donnez leur une carte du magasin et encouragez-les à téléphoner et à vérifier si nous avons reçu notre nouvelle livraison.»

American Apparel a depuis réagi en offrant aux clients concernés deux flacons du nouveau vernis à ongles (disponible d'ici cinq à dix jours selon le message électronique), ou un bon d'achat de 10 dollars.

La marque, qui met un point d'honneur à respecter le développement durable, a lancé sa collection de 18 vernis à ongles le 16 décembre.