Le message n'est pas clair. «Le quartier chinois est réservé aux amateurs de fromages d'ici», dit l'affiche.

Or, on sait que les amateurs de poulet Général Tao ne sont pas nécessairement les meilleurs clients du Riopelle de l'Isle ou d'un chèvre de Saint-Raymond-de-Portneuf. «Justement, lance Nicole Dubé, de la Fédération des producteurs de lait du Québec. Nous avons voulu aller dans des endroits où l'on ne penserait pas trouver des amateurs de fromages du Québec. Ce qu'on veut dire, c'est que maintenant, il y a tellement d'amateurs qu'on en trouve partout.»

Les producteurs de lait sont derrière cette nouvelle offensive publicitaire en faveur des fromages d'ici.

En plus du quartier chinois, le fromage s'affichera sur les ponts, les autoroutes, dans les stationnements et les métros durant les prochaines semaines.