L'époque où les soldats n'avaient que les lettres pour communiquer avec leurs proches en temps de déploiement est bien révolue. Facebook, Skype et le courriel permettent maintenant aux militaires de rester plus près que jamais de leur famille...pour le meilleur et pour le pire.

Communiquer quotidiennement avec ses enfants ou l'être aimé peut avoir du bon, mais les soldats interrogés par le New York Times reconnaissent que parfois, cela ne fait que rendre la mission plus difficile.

«Je ne peux être impliquée dans les activités quotidiennes», dit Briana Smith, 23 ans, basée en Afghanistan et mère d'un garçon de deux ans. «Je ne peux voir que des petits bouts de sa vie. Ça fait du bien, mais ça brise un peu le coeur parfois.»

Mais pour la «génération micro-ondes» décrite par un haut-gradé, il faut que la technologie soit rendue disponible. Les familles restées aux États-Unis doivent elles aussi vivre avec cette technologie qui rapproche, bien qu'elle entretienne parfois l'ennui de la personne partie à la guerre.

Un article à lire et un reportage multimédia à voir sur le New York Times

.