Le groupe internet Amazon a annoncé lundi la fin d'une particularité qui agaçait bien des lecteurs de ses livres numériques sur le Kindle, en offrant désormais une pagination qui reprend celle des titres en version imprimée.

Jusqu'ici, les utilisateurs de la tablette Kindle ou les internautes utilisant l'application Kindle sur leur téléphone ou leur ordinateur savent seulement leur position dans le livre telle qu'elle est numérotée par Kindle, et leur pourcentage d'avancement dans la lecture.

Amazon faisait valoir que comme les internautes peuvent eux-même choisir la taille des caractères s'affichant sur leur appareil de lecture, donner la page d'un ouvrage n'avait pas de sens.

Désormais les lecteurs verront côte à côte la pagination telle qu'on la trouve dans un livre imprimé, et le système de numérotation propre à Amazon (par exemple: 15% Page 44 sur 344. Position 965 sur 3242).

Il s'agit de l'un des changements apportés par le nouveau logiciel du Kindle, téléchargeable manuellement dès maintenant, ou qui sera automatiquement téléchargé progressivement chez les utilisateurs du Kindle.

Les lecteurs vont également faire savoir plus facilement à Amazon et sur leurs réseaux sociaux ce qu'ils ont pensé de leurs lectures, et auront la possibilité de rendre accessibles à tous ou à quelques-uns les notes qu'ils prennent sur les livres.