Le terme «Cloud Computing» ne sera pas réservé à Dell, après que le Bureau des brevets et marques américain (US Patent and Trademark Office) ait affirmé qu'il constituait une expression trop générique pour être attribué à une seule société.
Dell avait fait une demande en mars dernier afin d'obtenir la propriété du terme, utilisé par plusieurs autres géants de l'informatique comme IBM, Google et Yahoo!, pour désigner des services dans lesquels des données sont stockées sur des serveurs virtuels.
Tout n'est pas complètement perdu toutefois puisque le Bureau des brevets et marques américain a octroyé six mois à la compagnie pour enrichir sa demande, ou l'annuler. La décision n'est donc pas encore définitive et pourrait être renversée.