L'équipe canadienne de luge a signé un deuxième podium en autant de semaine au relais, dimanche, obtenant le bronze en Coupe du monde en Allemagne.

Alex Gough, Sam Edney et les frères Chris et Mike Moffat, tous de Calgary, ont signé un temps combiné de 2:26,941 seconds. Le groupe avait mérité l'or au premier relais de la saison en Autriche, le week-end dernier.

«C'est une autre performance exceptionnelle de notre équipe, et cela montre que nous prenons notre place parmi les meilleurs pays au monde, a dit l'entraîneur canadien Wolfgang Staudinger. Les gens de notre sport sont d'avis que ce sera une course olympique dans un avenir rapproché, et c'est pris très au sérieux. Nos résultats me disent que nous sommes sur la bonne voie, et que nous pouvons aspirer au podium quand nous sommes à notre mieux.»

Le relais consiste en une femme, un homme et un duo, qui s'acquittent chacun d'une course en route vers un temps combiné. Les athlètes touchent à un coussin à la ligne d'arrivée, ce qui ouvre la porte du départ au prochain membre de l'équipe à s'élancer.

«C'est un baromètre très important pour nous parce que ça met en valeur la performance globale d'un pays, et nous sommes toujours au coeur de la course aux médailles en relais, a mentionné Staudinger. J'accorde beaucoup d'importance aux temps individuels, à voir comment ils se comparent avec ceux de nos rivaux. Encore une fois, nos résultats montrent que nous sommes capables de grandes choses.»

Les Allemands ont remporté l'or en 2:25,742, suivis des Américains en 2:26.680.

Plus tôt en journée, Meaghan Simister de Regina a égalé son meilleur résultat en carrière en Coupe du monde avec une 10e position chez les dames, grâce à un temps combiné de 1:48,897.

«Meaghan a livré une très solide performance, a dit Staudinger. Elle a connu de très bons départs, qui ont mené à deux bonnes courses.»

Simister a fini 10e en deux occasions l'an dernier, soit à Whistler et à Oberhof, en Allemagne.

Gough a fini 12e en 1:48,975, et Regan Lauscher de Red Deer 14e en 1:49,034. L'Allemagne a occupé tout le podium: Tatjana Hufner a gagné l'or en 1:47,555, suivie de Natalie Geisenberger (1:47,744) et Anke Wischnewski (1:47,994).