Le Real Madrid a encore une fois été frustré par Lyon en Ligue des champions, mardi, tandis que Chelsea a mis de côté ses difficultés en championnat national pour l'emporter aisément au domicile du FC Copenhague et faire un pas de plus vers les quarts de finale.

L'attaquant de Lyon Bafetimbi Gomis a effacé l'avance d'un but forgée par Karim Benzema contre son ancien club pour assurer une nulle de 1-1.

Ce résultat en match aller de la ronde des 16 protège la fiche sans défaite de Lyon dans cette compétition face au Real. Le club neuf fois champion d'Europe n'a pas réussi à atteindre le stade des quarts de finale depuis 2004.

Chelsea, qui n'a jamais remporté le trophée le plus prestigieux d'Europe, a empoché une importante victoire de 2-0 à l'étranger contre Copenhague après que Nicolas Anelka eut marqué avant et après la mi-temps.

La victoire devrait enlever un peu de pression sur les épaules du manager Carlo Ancelotti après que Chelsea, qui végète au cinquième rang du championnat de la Premier League, eut été éliminé de la FA Cup au cours du week-end.

«C'est le football, il faut être capable d'aller de l'avant rapidement après un piètre résultat. Il faut continuer de garder sa concentration, a souligné Ancelotti. Mes joueurs ont travaillé fort, ils ont joué du bon football et il s'agit d'un bon résultat.»

Avant même que la saison ne commence, la Ligue de champions constituait la pierre d'assise tant pour Chelsea que pour son ancien entraîneur Jose Mourinho au Real Madrid.

Mourinho, qui a déjà soulevé la Coupe d'Europe des champions avec le FC Porto en 2004 et l'Inter Milan la saison dernière, tente de devenir le premier entraîneur à l'emporter à la tête de trois clubs différents.

Le filet de Benzema à la 65e minute semble l'avoir aidé à faire un pas de plus en ce sens. Benzema a coupé vers l'intérieur dans la zone de réparation à sa première touche de ballon, manoeuvré au-delà de trois défenseurs et calmement battu le gardien Hugo Lloris.

Sauf que le défenseur brésilien Cris a effectué une reprise de tête à la suite d'un coup franc et Gomis l'a fait dévier derrière le gardien Iker Casillas à la 83e pour prolonger à sept matchs la série sans défaite de Lyon contre Madrid.

À Copenhague, la table était mise pour que l'attaquant de Chelsea Fernando Torres marque son premier but depuis qu'il a été obtenu de Liverpool le mois dernier.

Mais l'Espagnol, imprécis, n'a pas réussi à trouver le filet contre une formation danoise émoussée, n'ayant pas disputé de match compétitif en plus de deux mois à cause de la pause hivernale.

C'est plutôt à son meilleur buteur, Anelka, que Chelsea a pu se fier.

Le premier but de l'attaquant français est venu après 17 minutes, alors qu'il a sauté sur un relais imprécis de l'ancien milieu de Chelsea Jesper Gronkjaer et décoché un tir puissant derrière Johan Wiland.

Une passe parfaitement dosée à la 54e a permis à Anelka de se libérer et de décocher un tir bas au deuxième poteau.

Ancelotti a défendu Torres, qui a bousillé plusieurs occasions parce que sa touche finale faisait défaut.

«Le travail des attaquants a été la clé de ce match, ils ont été sans cesse dangereux, a déclaré le manager italien. Torres a été malchanceux de ne pas marquer, mais il a disputé un match fantastique.»

Ces mêmes équipes se retrouveront en match retour le 16 mars.

Toujours en aller, l'Inter Milan, champion en titre, recevra le Bayern Munich mercredi lors d'une reprise de la finale du mois de mai dernier. Manchester United sera à Marseille.