Le contrat de l'attaquant brésilien Adriano, qui entend faire une pause dans sa carrière et soigne actuellement une dépression au Brésil, a été «consensuellement» résilié, a annoncé le club milanais dans un communiqué vendredi.

La résiliation prend effet au 1er avril 2009, a également précisé le club, qui conclut en adressant «toute l'affection de l'Inter pour huit ans et 74 buts vécus ensemble».

Le joueur âgé de 27 ans n'est pas revenu à Milan après sa dernière apparition publique, le 1er avril sur le banc de la Seleçao lors de la victoire du Brésil (3-0) contre le Pérou en qualifications pour le Mondial-2010.

Adriano était arrivé en 2001 à l'Inter. Son passage au sein de l'équipe a été entrecoupé de trois prêts, à la Fiorentina (janvier-juin 2002) puis à Parme (2002-janvier 2004) et à Sao Paulo (janvier-juin 2008).

En tout, il a participé à 177 matches de l'Inter, dont 123 en championnat (48 buts) et 35 en Coupes d'Europe (18 buts), remportant trois championnats (2006, 2007, 2008) et deux Coupes d'Italie (2005, 2006). C'est en 2004-2005 qu'il a réalisé sa meilleure saison, avec 28 buts (10 en Ligue des Champions).