L'Atletico Madrid aurait proposé l'attaquant uruguayen Diego Forlan à son rival du Real Madrid pour la somme de 18 millions d'euros, a affirmé mercredi le quotidien sportif Marca.

L'offre n'a pas été formulée directement par l'Atletico, selon le quotidien espagnol, qui rapporte que le club est passé par un «intermédiaire autorisé».

Le prix de vente proposé, de 18 millions d'euros, équivaut à la moitié de la clause libératoire du joueur, dont le contrat court jusqu'en 2013, indique Marca, qui ajoute que cette somme est «négociable».

«L'Atletico a l'intention d'étudier la possibilité d'un transfert de Forlan pour une raison qui dépasse toutes les autres: la demande de l'entraîneur Quique Sanchez Flores», écrit Marca, en ne citant aucune source.

L'attaquant uruguayen, qui a été sacré meilleur joueur de la Coupe du Monde 2010 par la Fifa, fait un début de saison décevant dans la Liga, où il n'a marqué que trois buts.

Pour le moment, le Real «n'envisage pas d'acheter Forlan», mais au Santiago-Bernabeu «ils ont appris à ne plus dire jamais, jamais, jamais», assure Marca.

Le mois dernier, l'entraîneur du Real Madrid, José Mourinho, avait déclaré qu'il ne voulait aucun nouveau joueur pendant le marché d'hiver des transferts.

Pas toujours titulaire avec Manchester United, Forlan s'était relancé en 2004 à Villarreal (Espagne). Il avait ensuite été vendu à l'Atletico en 2007 pour environ 21 millions d'euros selon les médias espagnols.

La Juventus Turin et Tottenham se sont montrés intéressés par l'acquisition de l'attaquant uruguayen.

Ce dernier avait affirmé début octobre dans une interview à Marca qu'il n'était pas opposé à un retour en Angleterre si certaines conditions étaient réunies.