L'attaquant néerlandais du Real Madrid Ruud Van Nistelrooy, touché au genou droit, s'est rendu aux États-Unis pour consulter le spécialiste Richard Steadman qui l'avait opéré au même genou en 2000, a annoncé le club espagnol mardi.

«Van Nistelrooy recevra ainsi un deuxième avis médical» sur sa lésion après un premier examen, pratiqué vendredi à Madrid par les services médicaux du club, qui indiquait une «possible lésion du ménisque externe du genou droit», explique le Real dans un communiqué.

C'est après ce deuxième avis que les services médicaux du Real décideront des différentes «possibilités thérapeutiques» concernant l'attaquant néerlandais.

A la suite de ce deuxième examen, prévu mardi, il pourrait être décidé d'opérer le joueur dès mercredi, d'après le quotidien sportif espagnol Marca.

«Ni le joueur, ni le Real Madrid ne veulent perdre plus de temps et l'objectif est que Van Nistelrooy soit de retour à Madrid à la fin de la semaine prochaine pour récupérer», selon Marca.

Cette absence pourrait durer deux à trois mois et serait un coup dur pour le Real.

4e du championnat espagnol, le club merengue traverse une passe difficile après des défaites en Ligue des champions contre la Juventus et son attaque ne repose désormais que sur la bonne forme de l'Argentin Gonzalo Higuain, auteur de 4 buts samedi contre Malaga.