L'attaquant néerlandais d'Hambourg Ruud van Nistelrooy a exclu de prolonger son contrat qui expire en fin de saison avec le HSV après le veto mis à son départ en janvier pour le Real Madrid, a-t-il indiqué dans la presse jeudi.

«Je ne vais plus maintenant prolonger avec Hambourg. Cet été, je rejoindrai un autre club», a-t-il indiqué selon des propos rapportés par le bi-hebdomadaire kicker.

Van Nistelrooy, 34 ans, souhaitait retourner au Real Madrid, son club entre 2006 et 2010, qui l'avait contacté pour compenser l'absence sur blessure (hernie discale) jusqu'au printemps de l'Argentin Gonzalo Higuain.

Hambourg, 6e du Championnat d'Allemagne, a refusé l'offre du Real qui a depuis recruté le Togolais Emmanuel Adebayor.