Le Toronto FC a acquis l'attaquant Quincy Amarikwa des Red Bulls de New York, samedi.
En retour, les Red Bulls ont obtenu un choix de repĂŞchage conditionnel du TFC.
Amarikwa, qui avait été réclamé au ballottage des Rapids du Colorado plus tôt cette saison, a inscrit trois filets en 31 présences en MLS.
L'attaquant de 24 ans faisait aussi partie des Rapids lorsqu'ils ont remporté le championnat de la ligue en 2010.
L'entraîneur torontois Paul Mariners a déclaré que cette décision avait été prise dans l'objectif de pallier la perte du meilleur marqueur du TFC Danny Koevermans, qui devra rater le reste de la saison après s'être blessé à un genou la semaine dernière.
Cette transaction survient vingt-quatre heures après que les Reds eurent acquis l'attaquant français Eric Hassli des Whitecaps de Vancouver.
Amarikwa, qui mesure cinq pieds, neuf pouces et pèse 180 livres, a été sélectionné par les Earthquakes de San Jose au troisième tour du SuperDraft de la MLS en 2009.