La presse anglaise ne cachait pas sa surprise mercredi au lendemain de la qualification de Chelsea pour la finale de la Ligue des champions à Barcelone, insistant sur le caractère miraculeux de la performance des Londoniens au Camp Nou (2-2).

Le Daily Express titrait lui «Magnifico» au-dessus d'une photo de Torres, entouré par Ramires et Lampard après avoir marqué le deuxième but londonien.

The Times parlait lui de «Miracle au Camp Nou» alors que le Daily Telegraph évoquait une «Victoire incroyable à Barcelone».

«Pouvez-vous y croire?», lançait ainsi The Sun, qui n'hésitait pas à reprendre le mot de Churchill pour louer les «plus grandes heures» des «Blues».

Plusieurs journaux saluaient aussi avec un étonnement teinté de moquerie l'auteur du deuxième but, Fernando Torres, très décevant depuis son arrivée à Chelsea: «Terry exclu, Messi manque un penalty, Chelsea en finale, mais le plus incroyable: Torres marque», s'exclamait ainsi The Sun en une.

«Le garçon à 50 millions de livres a enfin réussi quelque chose», ironisait également le Daily Mirror.

Une bonne partie des commentaires était aussi consacrée aux déboires du capitaine John Terry, exclu à la 37e minute pour avoir donné un coup de genou dans le dos de l'attaquant du Barça Alexis Sanchez.

«La bêtise de Terry le prive d'une nouvelle chance», estimait The Guardian.

The Times parlait lui d'une «soirée de la honte» pour l'ex-capitaine de l'équipe d'Angleterre, «rattrapé par ses démons» selon The Telegraph.