Fernando Torres a retrouvé le chemin du but après des mois de disette en inscrivant un doublé dimanche lors de la large victoire de Chelsea sur Leicester, 5 à 2, en quarts de finale de la Coupe d'Angleterre.

L'Espagnol n'avait plus marqué depuis le 19 octobre et un doublé réussi en Ligue des champions contre les Belges de Genk, soit 26 matches et plus de 25 heures de football avec son club et la sélection sans faire trembler les filets.

«J'avais besoin de ces buts, j'ai travaillé dur pour y arriver. Ces derniers temps, je jouais mieux même si je n'avais pas encore réussi à marquer», a dit Torres, titulaire dimanche à Stamford Bridge pour la deuxième fois seulement en huit matches.

Le Madrilène, acheté pour la somme record de 58 millions de livres à Liverpool en janvier 2011, a marqué le troisième but des «Blues» à la 67e minute, d'une frappe en finesse sur un centre de Meireles, puis le quatrième de la tête sur un corner du même Portugais (85). Il a aussi donné deux passes décisives Kalou (17) et à Meireles (90). Cahill avait ouvert le score de la tête (12).

Les Londoniens continuent sur leur lancée de quatre victoires en quatre matches depuis la prise de fonctions de l'entraîneur Roberto Di Matteo, qui a remplacé Andre Villas-Boas, limogé il y a deux semaines.

Depuis, Chelsea s'est notamment qualifié pour les quarts de finale de la Ligue des champions en retournant la situation contre Naples (1-3, 4-1).

Dans l'autre match disputé dimanche, Liverpool s'est qualifié en battant Stoke 2 à 1 à Anfield grâce à des buts de Suarez (23) et de Downing (57). Crouch avait égalisé pour les «Potters» (26).

Samedi, la rencontre entre Tottenham et Bolton a été interrompue dans des conditions dramatiques après l'arrêt cardiaque dont a été victime le milieu de terrain des «Wanderers» Fabrice Muamba sur la pelouse de White Hart Lane. Le score était de 1 à 1.

Le jeune Anglais d'origine congolaise, âgé de 23 ans, se trouvait dans un état critique dans un hôpital londonien.

Everton et Sunderland avaient fait match nul 1 à 1 et devront rejouer.