Le milieu de terrain brésilien du Real Madrid Kaka, éloigné des terrains pour trois ou quatre mois après une opération au genou gauche, a reconnu samedi que sa blessure le faisait déjà souffrir pendant le Mondial-2010 en Afrique du Sud.

«Cela fait un moment que ce genou me pose problème. Mais je ne savais pas que c'était si grave. J'ai été le premier surpris», a déclaré le Brésilien de 28 ans, opéré cette semaine en Belgique d'une lésion du ménisque gauche, au quotidien sportif espagnol AS de samedi.

La douleur a commencé à se faire sentir «avant même la Coupe du monde. Je leur ai toujours dit à Madrid que cela me posait problème, mais comme ils soignaient la pubalgie, cela semblait être un simple déséquilibre musculaire pas si grave», a-t-il expliqué.

Kaka, transféré l'été 2009 de l'AC Milan au Real pour 65 millions d'euros, a assuré n'avoir pas souhaité tromper ni les supporteurs madrilènes cette saison, ni les fans Brésiliens déçus du Mondial, où le Brésil s'est incliné en quart de finale et où il n'a lui-même pas vraiment brillé.

«Je ne suis pas le méchant dans l'histoire. J'ai besoin que les gens me croient. Pour moi, c'est un cauchemar de devoir m'arrêter pour quatre mois», a-t-il insisté.

Le médecin de l'équipe du Brésil, Jose Luiz Runco, a reconnu en juillet que Kaka n'était pas suffisamment en forme pour jouer au Mondial, et qu'il aurait été ménagé s'il s'était agi d'une compétition moins importante.

Mais Jose Mourinho, le nouvel entraîneur du Real, a balayé toute polémique vendredi lors d'une conférence de presse à Los Angeles, où l'équipe poursuit sa préparation.

«Tout ce qui compte est que l'opération a été réussie (...). Je ne peux pas perdre de temps à pleurer sur un joueur, il y a d'autres joueurs qui comptent sur moi (...). Je n'ai aucun doute sur la qualité de notre équipe médicale. Je ne parlerai pas de Kaka tant qu'il est absent», a-t-il insisté.