Ronaldo entend achever sa carrière au Brésil et n'a pas en projet de revenir en Europe.
«Je pense que cette phase de ma carrière et de ma vie est terminée, déclare le prolifique attaquant brésilien dans un entretien à la Gazzetta dello Sport de mercredi. C'était une formidable aventure, mais la logique et (mon) coeur me disent que c'est fini.
«Je vais conclure ma carrière au Brésil et la chose la plus naturelle sera de le faire avec les Corinthians.»
Le footballeur âgé de 32 ans a signé un contrat d'un an avec les Corinthians à la fin de l'an dernier et a joué quatre matches pour le club brésilien. Il tente actuellement de retrouver le chemin de la forme après une troisième opération au genou.
Ronaldo a commencé sa carrière européenne avec le PSV Eindhoven en 1994 et a joué pour de grands clubs tels le FC Barcelone, l'Inter de Milan, le Real Madrid et le Milan AC.
Sa dernière rencontre européenne a eu lieu sous les couleurs du Milan AC en février 2008, quand il a été victime d'une rupture de tendon au genou gauche dans un match contre Livourne comptant pour le championnat italien de Série A.
En tant que meilleur buteur de l'histoire de la Coupe du monde de football avec 15 buts, Ronaldo espère revenir à temps au sein de l'équipe du Brésil pour le Mondial disputé l'an prochain en Afrique du Sud.
«D'abord, je dois marquer 30 buts (avec les Corinthians), puis nous en discuterons avec (le sélectionneur) Dunga, dit-il. Jouer en Coupe du monde a toujours été ma plus grande joie.»