L'Américain Bode Miller a remporté vendredi pour la troisième fois la descente de Beaver Creek, s'adjugeant, à 34 ans, la 33e victoire de sa carrière en Coupe du monde de ski alpin près de deux ans après sa dernière victoire sur le circuit.
Miller a devancé de 4 centièmes de seconde Beat Feuz, déjà deuxième lors de la première descente de la saison à Lake Louise la semaine précédente, ce qui permet au dernier talent suisse d'endosser le dossard rouge de leader de la discipline. Klaus Kröll, le cador autrichien de la vitesse, a complété le trio de tête, à 14 centièmes.
Bode Miller ne s'était plus imposé en Coupe du monde depuis le super-combiné de Wengen en janvier 2010, un mois avant sa médaille d'or aux Jeux olympiques de Vancouver en super-combiné.
En descente, son dernier succès remontait à mars 2008 à Kvitfjell, saison faste que l'Américain avait terminée avec en poche le gros globe de cristal.
À court de motivation, l'enfant terrible du ski alpin avait pris la Coupe du monde comme une compétition à la carte ces trois dernières saisons, préférant se concentrer sur les épreuves-phares qui le font vibrer.