La skieuse Canadienne Britt Janyk, qui a remporté une épreuve de Coupe du monde de ski alpin en 2008 et s'est classée à la sixième place en descente l'année dernière aux jeux Olympiques, a annoncé mardi qu'elle prenait sa retraite après 15 ans en équipe nationale.

La championne canadienne, âgée de 30 ans, qui a remporté la descente d'Aspen (États-Unis) comptant pour la Coupe du monde 2008, tire sa révérence après une carrière de 15 saisons parmi l'élite mondiale.

Elle aura eu la chance, en 2010, de représenter son pays lors des Jeux olympiques qui se sont déroulés chez elle à Whistler.

«La décision a été très difficile à prendre parce que j'aime encore mon sport et la compétition», a déclaré Janyk, dans un communiqué.

«Une partie de moi aimerait bien continuer, mais en même temps, je sens qu'il est temps de passer à autre chose», a conclu la Canadienne.