La skieuse canadienne Britt Janyk a annoncé qu'elle mettait fin à sa carrière, mardi.
Celle qui a remporté 15 championnats nationaux est montée deux fois sur le podium en Coupe du monde et a terminé sixième de la descente des Jeux olympiques de Vancouver, en 2010.
Janyk a remporté l'or en descente à la Coupe du monde d'Aspen, en 2007, après avoir mis la main sur le bronze lors de l'épreuve de Lake Louise un peu plus tôt cette saison-là.
L'athlète de 30 ans, native de Whistler, a terminé 18 fois parmi les 10 premières sur le circuit de la Coupe du monde. Elle a raté le podium de peu aux Championnats du monde d'Are, en Suède, en 2007, terminant quatrième du super-G.