L'Américaine Lindsey Vonn a remporté la Coupe du monde dames de ski alpin 2010 pour la troisième année consécutive, en enlevant vendredi le super-G des Finales à Garmisch-Partenkirchen, son 11e succès sur le circuit de l'hiver.

Avant même de s'élancer, la championne olympique de descente avait la victoire au classement général assurée, car l'Allemande Maria Riesch, sa seule rivale dans la course au grand globe, devait au mieux finir deuxième pour pouvoir encore garder une chance dans l'ultime épreuve, le slalom samedi.

La Bavaroise a fini quatrième de l'épreuve. Si Riesch avec ses deux médailles d'or avait réussi à voler la vedette aux jeux Olympiques à son amie américaine, Vonn ne s'est pas laissée supplanter dans la dernière ligne droite de l'hiver.

La skieuse de 25 ans couronne d'un troisième Grand globe de cristal sa meilleure saison, où elle s'est offert aussi la Coupe du monde de descente, de super-G et de super-combiné et deux médailles olympiques (or en descente et bronze en super-G).

Dans sa collection de trophées, la double championne du monde compte désormais neuf globes, trois du classement général et six petits des disciplines. Dans sa carrière, elle a remporté jusqu'à présent 33 succès en Coupe du monde.

Avec 11 entre novembre et mars, l'incontestable patronne du circuit égale le nombre de victoires en une seule saison de la précédente reine du cirque blanc, la Suédoise Anja Pärson, en 2003/2004, et celui de l'Autrichienne Anne-Marie Moser-Pröll en 1972/73. Seule la Suissesse Vreni Schneider a fait mieux avec 14 succès en 88/89.

L'Américaine a été aussi impériale cet hiver dans les disciplines de vitesse, où elle s'est adjugée six victoires sur huit en descente et quatre super-G sur sept, que maladroite en slalom et en géant, où elle a multiplié les sorties de piste.

Même si elle était débarrassée de toute pression, Vonn a mis le turbo dans le super-G vendredi pour s'imposer devant l'Autrichienne Elisabeth Görgl et la Suissesse Nadia Styger.

La championne olympique de super-G, l'Autrichienne Andrea Fischbacher, a fait une spectaculaire chute alors qu'elle était en route pour la victoire. L'Autrichienne a heurté une porte, ce qui l'a déséquilibrée, et fait partir dans une série de roulades en avant sur la tête. Bien que sonnée, elle a pu se relever.

Avant elle l'Américaine Julia Mancuso, double médaillée d'argent aux Jeux de Vancouver, est elle aussi tombée, sans gravité.