Le columnist Larry Brooks, du New York Post, expose les différents scénarios qui s'offrent au DG Glen Sather, des Rangers, pour alléger sa masse salariale advenant l'arrivée de Mats Sundin. Sa chronique est ici.

Brooks affirme que les défenseurs Wade Redden et Michal Roszival n'intéressent personne en raison de leurs faramineux contrats. Dan Fritsche et Petr Prucha sont les candidats à une élimination selon lui. Ce qui ne serait pas si douloureux pour les Rangers.

Par contre, si Sather touchait à son noyau pour accueillir Sundin, il pourrait courir le risque de briser la chimie d'équipe pour un joueur qui n'entamera pas sa saison dans la meilleure forme de sa carrière.

Les Canucks n'ont pas ce problème car ils ont beaucoup de place au sein de leur masse salariale.