Tout se retrouve ici, dans cette interview accordée au collègue Dave Stubbs, du quotidien The Gazette...
"Ce club n'a pas d'esprit d'équipe. Ils ne jouent pas un pour l'autre. Ils ne sont pas prêts à se sacrifier pour gagner."
"Quand un trio connaît du succès, laissez les joueurs ensemble peu importe ce qui arrive. Ils peuvent connaître de mauvaises séquences comme ça nous arrivait à l'époque avec Jacques Lemaire, Steve Shutt et Pete Mahovlich. Mais Scotty Bowman n'était pas toujours en train de modifier ses trios."
" Carbonneau utilise ses quatre trios de façon équitables. Mais même si ton quatrième trio est le meilleur un certain soir, tes meilleurs joueurs doivent jouer le plus souvent, 25 ou 28 minutes s'il faut. Il ne changera pas son style. Il aurait dû le faire avant les Fêtes, au début de la saison même. Utiliser ses meilleurs à profusion pour leur redonner la confiance nécessaire."