Article très touchant ce weekend dans le Columbus Post Dispatch au sujet de Brittanie Cecil, cette adolescente tuée après avoir été atteinte accidentellement par une rondelle lors d'un match des Blue Jackets de Columbus.
C'est à la suite de cet incident que la LNH a décidé d'installer des filets protecteurs derrière les buts.
On y raconte d'abord le deuil de la famille de la jeune fille, qui semblait pourtant avoir un bon moral à l'hôpital au lendemain de l'accident, avant de sombrer dans le coma.
Mais on relate également le destin de celui qui a décoché le tir fatal, le Norvégien Espen Knutsen, qui avait participé au match des étoiles cette année-là, mais dont la carrière a fait un plongeon dramatique par la suite en raison des remords qui l'ont rongé.