Gary Bettman doit sourire. La Coupe a été remporté par une équipe qui évolue dans un gigantesque marché américain.
Mais comme le rappelle avec justesse le chroniqueur Damian Cox, du quotidien Toronto Star, la LNH doit profiter de cette frénésie pendant qu'elle passe.
En 1994, la Ligue nationale semblait sur le point d'accroitre sa popularité aux États-Unis après avoir vu les Rangers de New York gagner la Coupe, mais la Ligue a été plongée dans un lock-out dès l'automne suivant.
La victoire des Blackhawks de Chicago, doublée par la performance des Américains aux Jeux olympiques, où ils se sont inclinés en finale devant le Canada, devrait aider le Commissaire à se rapprocher de ses visées.