Les joueurs et les membres de la direction ont interrompu leur voyage à l'étranger pour assister aux obsèques de Daron Richardson, la fille de l'entraîneur adjoint Luke.

L'adolescente de 14 ans, une joueuse de hockey active, s'est enlevé la vie samedi dernier. Horrible drame qui a secoué durement l'équipe.

"Nous avons vécu plusieurs choses avec les années, mais rien de comparable avec ceci, a commenté le défenseur Chris Phillips. C'est difficile. On lit à propos du suicide, on sait que le phénomène existe, mais quand un proche est touché, ça frappe encore plus fort."