Il se disait en train de rebâtir sa confiance à Hamilton.

En trois rencontres ce weekend, le choix de première ronde du Canadien en 2007, Max Pacioretty, qui vient d'avoir 22 ans, a marqué quatre buts, obtenu trois aides, tiré 16 fois sur les gardiens adverses et porté sa fiche en saison régulière à 21 points en 18 matchs.

David Desharnais est toujours le premier compteur chez les Bulldogs de Hamilton avec 22 points en 18 rencontres, suivi de Pacioretty et d'Aaron Palushaj (15 points en 13 matchs), obtenu dans un échange contre Matt D'Agostini et de Ben Maxwell, 14 points en 18 matchs.

Fin de semaine moins heureuse pour Ryan White qui s'est blessé au genou et ratera plusieurs semaines.