Non seulement le Lightning est-il passé du 12e au 2e rang depuis son arrivée, mais le DG du Lightning vient d'améliorer son club en prévision des séries éliminatoires sans sacrifier l'avenir de cette organisation.
Il a mis la main sur une gardien d'expérience très sous-estimé, Dwayne Roloson des Islanders de New York, en cédant Ty Wishart, un jeune défenseur qui ne figurait plus dans les plans. Yzerman ne sera plus lié par contrat à Roloson puisque celui-ci sera joueur autonome sans compensation à compter du 1er juillet. Il a ajouté Marc-André Bergeron pour donner un peu de punch à l'attaque de son club en le payant la moitié de son salaire de 500 000$ puisque celui-ci s'est joint au club à la mi-saison. Et je me demande encore comment il a pu obtenir le capitaine des Blues, Eric Brewer, qui jouait en moyenne 25 minutes par match, en cédant si peu, l'espoir Brock Beukeboom repêché en troisième ronde et un choix de troisième (Brewer détenait une clause de non-échange, donc n'aurait pas accepté une transaction n'importe où).
Hier, il s'est débarrassé d'un contrat de 1,5 millions l'an prochain en envoyant le gardien auxiliaire Dan Ellis à Anaheim en retour d'un autre auxiliaire, Curtis McEllhinney, qui sera joueur autonome à la fin de la saison. Le Lightning est en bien meilleure position en prévision des séries éliminatoires et Yzerman pourra sans doute se trouver un gardien numéro un pour l'an prochain sans vider sa banque d'espoirs puisque les gardiens ne semblent pas avoir une très grande valeur sur le marché depuis deux ans.