Washington a une fiche de 8-2 à ses dix derniers matchs mais surtout, joue beaucoup mieux collectivement.

Le DG des Capitals, George McPhee, est heureux de constater que le club s'est amélioré devant le filet, en défense et en infériorité numérique. Washington a l'une des pires attaques de la Ligue, mais vient au cinquième rang au chapitre des buts accordés. Quand on sait que les défenses gagnent les championnats...

Après un hiver tumultueux, l'entraîneur Bruce Boudreau gagnera-t-il son pari?