Je pose la question banalement. Max Pacioretty aurait subi une sévère commotion cérébrale et une fracture cervicale. Le tollé, avec raison.

Dix jours plus tard, on apprend qu'il pourra reprendre l'entraînement sur glace dans trois semaines et peut-être viser un retour en séries éliminatoires.

Je n'émets pas de doute sur le diagnostic initial. Pacioretty est un jeune homme robuste qui s'est admirablement bien remis d'un choc sévère. Et c'est une grande nouvelle pour Pacioretty, pour le Canadien et pour ses fans.

Mais je me demande comment nos amis de la LNH, échaudés par cette histoire, réagiront. Déjà que le préfet de discipline Colin Campbell a émis des commentaires condescendants à l'endroit des fans et des médias montréalais, comment réagira-t-il lors du prochain coup vicieux reçu par un joueur du CH?