Le chroniqueur Aaron Portzline lance le débat aujourd'hui.

Les Blue Jackets rateront les séries éliminatoires pour la neuvième fois en dix années d'existences et les jeunes Derick Brassard et Jakub Voracek n'ont pas produit à la hauteur des attentes. Brassard, 23 ans, a augmenté sa production puisqu'il a amassé 45 points après en avoir obtenu 36 la saison précédente, mais on espérait plus. Voracek, 21 ans, a obtenu 46 points cette année et il pourrait égaler son total de 50 points de la saison précédente s'il finit l'année en force, mais on lui reproche de rester en périphérie du filet adverse.

Portzline se demande si le DG Scott Howson sera patient avec ces deux jeunes repêchés en première ronde, d'autant plus qu'on leur reproche leurs carences en défensive, mais il prévient la direction de l'équipe: les jumeaux Sedin ont eux aussi mis beaucoup de temps à se développer. Les Canucks auraient d'immenses regrets aujourd'hui s'ils avaient écouté les Mike Milbury de ce monde qui suggéraient à l'équipe d'échanger les Sedin.

Je suis d'accord avec Portzline et je ne prendrais pas le risque d'échanger Brassard et Voracek, à moins de recevoir une offre vraiment alléchante. Brassard a vu son développement ralenti par les blessures et il peut encore exploser d'ici un an ou deux. Voracek a seulement 21 ans.