La LNH a donc tranché et lui fera rater les deux derniers matchs de la saison régulière et les deux premiers des séries éliminatoires.
C'est un pas dans la bonne direction. Il y a quelques mois à peine, je suis convaincu que Colin Campbell se serait mis la tête dans le sable et aurait fait en sorte que Torres ne rate aucun match des séries. Il aurait eu deux matchs et les Canucks auraient accepté sans broncher puisque ces deux rencontres sont sans signification. Les mentalités semblent changer tranquillement et c'est tant mieux. J'ai aimé d'ailleurs la réaction des commentateurs à la télé qui ont annoncé une suspension sur le champ. Ils n'avaient pas tort, mais s'ils prédisaient une absence plus longue.
Pour ceux qui n'ont pas suivi le dossier, Torres avait failli décapiter le jeune Jordan Eberle à Edmonton il y a quelques jours.