"De toutes les choses qui rendent Brian Burke dingue -et il y en a beaucoup- rien ne l'irrite plus que de savoir que le Canadien de Montréal a participé aux séries dans chacune des saisons où ses Maple Leafs les ont ratées.
"Burke a assisté impuissant aux parcours printaniers de cette équipe rapide, mais petite et pas particulièrement talentueuse, un parcours qui durait parfois jusqu'à mai, tandis que l'équipe qu'il a créé n'a même pas été proche d'une qualification.
"Si les Maple Leafs veulent vivre une saison victorieuse, ils devront être meilleurs que le Canadien. Mais il y a aussi quelques équipes qu'ils devront surpasser pour accéder aux séries pour la première fois depuis qu'il a le contrôle complet ici au centre de l'univers du hockey.
"La mission est plus ardue que prévu depuis la signature de son contrat en novembre 2008. Il croyait qu'avec un peu d'argent, de fougue, le cachet de Toronto, des complices réputés et une touche de recette personnelle, qui lui a permis de réaliser de petits miracles par le passé, il arriverait à remettre les Leafs sur les rails.
"Mais au lieu de ça, de mauvaises décisions, de vilains contrats, des résultats médiocres en supériorité et en infériorité numériques, les pires de la Ligue..."
(La suite dans la chronique de Steve Simmons dans le Toronto Sun).
Bon match d'ouverture ce soir!