L'attaquant des Red Wings a entamé l'année avec quatre buts en cinq matchs. Puis il a été blanchi lors des six suivants. Il a rebondi avec cinq buts en quatre matchs et vient d'en obtenir un seul à ses quatre derniers.
Ce qui laisse souvent son entraîneur Mike Babcock pantois.
"Il est comme ça. Lorsqu'il est inspiré, il compte. Il devrait être l'un des meilleurs attaquants de puissance de la Ligue en raison de sa vitesse, de ses mains, de son intelligence. Il possède l'un des meilleurs tirs de la Ligue. C'est à lui de décider s'il veut être un grand joueur ou un bon joueur. S'il veut devenir un grand joueur, il doit être acharné à chaque match."
Franzen a 20 points en 19 matchs cette saison, son meilleur départ en carrière. Il n'a jamais obtenu plus de 59 points dans une saison, mais lors des quatre derniers printemps, il a obtenu 62 points en seulement 59 matchs de séries éliminatoires...