Le président américain a exhorté hier à l'émission Jay Leno la LNH et l'Association des joueurs à s'entendre le plus rapidement possible.

"Chaque fois que ces choses se produisent, je tiens simplement à rappeler aux propriétaires et aux joueurs: les gars, vous faites de l'argent parce que vous avez une légion d'admirateurs qui travaillent vraiment dur - ils achètent des billets, ils suivent les matchs à la télévision.

«Vous devriez tous être en mesure de comprendre cela, a-t-il continué. Trouvez donc un terrain d'entente. Les amateurs le méritent."

J'espère que Messieurs Bettman et Fehr entendront le message. Si ça ne fait pas, on leur envoie ensuite Kim Jong-Eun...