Les Kings de Los Angeles ne marquaient plus en fin de saison régulière.
Dean Lombardi a attendu le moment opportun et acquis Marian Gaborik pour l'improductif Matt Frattin et des choix de deuxième et troisième rondes à la date limite des échanges. Gaborik est un brillant joueur complémentaire, mais semble réfractaire lorsqu'on lui demande de jouer un rôle de leader.
Lors du premier match de la série entre les Kings et les Ducks, Gaborik a marqué le but égalisateur avec sept secondes à faire en troisième, puis le but gagnant en prolongation. Il a huit points, dont cinq buts, en huit matchs, et redonné un nouvel élan au centre Anze Kopitar, qui a 13 points en huit matchs depuis le début des séries.
Le type d'échange parfait à la date limite des échanges, pas trop coûteux, mais très payant!