Le collègue Adrian Dater, du quotidien Denver Post, vient d'être suspendu pour deux semaines par ses patrons pour usage d'un langage inapproprié sur Twitter.

Le 4 octobre, Dater a réagi de façon impulsive à une mise en échec sournoise d'un espoir des Sabres de Buffalo à l'endroit du jeune Joey Hishon, de l'Avalanche: "Here's the only thing Brayden McNabb will ever be remembered for - a pussy play."

Dater a passé le reste de la soirée à se défendre auprès de ceux qui lui reprochait ses propos misogynes.

Twitter est un formidable outil de communications, mais il peut se révéler très nocif aussi lorsqu'on ne tourne pas sept fois sa plume dans l'encrier. Et malheureusement, personne n'est à l'abri d'un Tweet de trop...