Ils auraient pu reconstruire mille fois depuis le lockout de 2005. Mais ils ont préféré prendre des raccourcis pour tenter de gagner à court terme. On comprend mieux aujourd'hui pourquoi les Maple Leafs ont raté les séries neuf fois au cours des dix dernières années.
Mes explications ici dans La Presse +.