" Depuis deux ans, nous pratiquons le style le plus agressif que j'ai pu connaître au cours de ma carrière à Montréal. Nous mettons de la pression sur le porteur de la rondelle dans toutes les zones, nous opérons un échec-avant dans toutes les zones, nous n'avons jamais joué de façon aussi acharnée que ces deux dernières années."
Évidemment, ceux qui regardent les matchs de façon distraite devant leurs ailes de poulet et quelques bières dans le corps accusent Michel Therrien d'étouffer ses attaquants, mais en vérité, Therrien a une étiquette de "coach défensif" parce qu'il n'a pas beaucoup de compteurs à sa disposition. Quand on se voit contraint de faire jouer Dale Weise au sein du deuxième trio à défaut de mieux... Voyons si Alexander Semin et Zack Kassian pourront améliorer la situation cet hiver.
Malgré tout, le Canadien a marqué l'an dernier autant de buts que les Penguins de Pittsburgh, et plus que Los Angeles, Colorado, Philadelphie, Boston et Toronto, entre autres. Défensivement, personne n'a accordé moins de buts dans la Ligue, comme vous vous y attendiez sans doute.