La vasque olympique, éteinte dans la nuit de dimanche à lundi pour permettre son déplacement vers l'emplacement qu'elle occupera pendant les Jeux dans le Stade Olympique de Londres, a été rallumée lundi à 7h locales (2 h, au Québec) lundi matin, a indiqué l'organisation.
Les organisateurs ont choisi de placer la vasque dans l'enceinte du Stade olympique, comme cela s'était fait lors des précédents JO organisés à Londres, en 1948.
«La vasque a été éteinte le temps d'assurer son transfert depuis le centre du stade olympique jusqu'à son emplacement définitif dans un virage mais la flamme a été conservée dans une lanterne identique à celle utilisée par les Commandos de marine lors de son arrivée à Tower Bridge» le 20 juillet, avait indiqué à l'AFP Jackie Brock-Doyle, directrice de la communication du Comité d'organisation (Locog) dimanche soir.
La vasque, symbole des JO, brûle habituellement durant toute la durée des Jeux. Et elle ne sera pas non plus visible du Parc olympique comme c'est le cas traditionnellement mais uniquement depuis l'intérieur du Stade.
Constituée de 204 éléments apportés par les délégations durant la cérémonie d'ouverture, la vasque avait été enflammée vendredi par sept jeunes espoirs du sport britannique. Elle doit être démantelée à l'issue de la cérémonie de clôture des Jeux, le dimanche 12 août.