Les attaquants des Flyers de Philadelphie Claude Giroux et Daniel Brière sont arrivés mardi à Berlin.
Ils s'aligneront avec l'équipe de la capitale allemande pendant la durée du lock-out dans la Ligue nationale de hockey.
À peine descendus d'avion, Giroux et Brière ont participé à une première séance d'entraînement avec les Eisbaeren, qui était ouverte au public berlinois.
Les deux joueurs vedettes ont ensuite rencontré la presse locale lors d'une conférence de presse.