Sidney Crosby et Kristopher Letang ont marqué en fusillade et les Penguins de Pittsburgh ont battu les Hurricanes de la Caroline 5-4, après avoir gaspillé une avance d'un but à trois reprises.
Crosby et Letang ont déjoué Justin Peters lors de la fusillade pendant que Marc-André Fleury stoppait Jeff Skinner et Jussi Jokinen, qui l'avait déjoué deux fois en temps réglementaire.
Jokinen a une fiche en fusillade de 26 en 52, le plus haut total de tentatives dans l'histoire de la LNH, mais n'a aucun but en deux essais cette saison.
Crosby a inscrit un but et trois mentions d'aide au cours de la rencontre, tandis que Chris Kunitz a fait bouger les cordages à deux reprises. Les Penguins ont remporté quatre de leurs cinq dernières rencontres et ont récolté neuf points au cours de cette séquence.
Les Penguins menaient 2-1, 3-2 puis 4-3, mais les Hurricanes ont répliqué à chaque fois. Jokinen, qui a aussi récolté quatre points, a créé l'égalité 4-4 à l'aide d'un bon tir des poignets à partir du cercle droit des mises en jeu avec 52 secondes à écouler en temps réglementaire.
L'entraîneur-chef des Penguins, Dan Bylsma, avait décidé d'utiliser Crosby et Evgeni Malkin sur le même trio et la stratégie a fonctionné. Malkin a enregistré trois aides et les deux joueurs ont participé à tous les buts des Penguins. Malkin est devenu le 12e joueur de l'histoire des Penguins à récolter quatre cents points en carrière.